heute morgen hab ich den hauseigenen finnen zur arbeit gefahren, damit ich danach die leeren pfandflaschen des wochenendes wegbringen, die am donnerstag ausgemisteten sachen zum roten-kreuz-warenhaus bringen und ein paar kleinigkeiten einkaufen konnte. (nachher muss ich ihn wieder abholen)

natürlich hab ich die gelegenheit genutzt auswärts zu frühstücken und bin zur villa saaro auf ruissalo gefahren. ist ein bisschen weit weg von uns für jeden tag, aber so ab und an kann man das mal machen.

nach kaffee und pulla im garten bin ich runter zum strand und hab mich ne weile in die sonne gesetzt.



und ich war zur richtigen zeit da, um all die schiffe zu sehen. ok, das silja-line-bild ist von vor ein paar tagen, die war heut schon durch, aber viking-line war grad unterwegs und finnlines fährt direkt am strand vorbei, die fahren eine andere route als silja und viking.









irgendwann demnächst müssen wir mal morgens vor neun zum volkspark ruissalo (da, wo das ruisrock-festival stattfindet), denn dort fahren die grossen schiffe SEHR dicht vorbei. kaffee gibts da allerdings leider erst ab 10....

letzten donnerstag um drei kamen die lang erwarteten gäste aus joensuu zum wochenendbesuch.
und letzten donnerstag um halb zwölf, also knapp dreieinhalb stunden bevor die gäste kamen, hab ich mir nen hexenschuss geholt. und auch noch einen von der wirklich heftigen sorte, wenn es auch am anfang nicht so ausgesehen hat.
zum glück hatten wir noch 800er-ibuprofen und muskelrelaxans vom hexenschuss des hauseigenen finnen da (der hatte einen solchen vor ein paar wochen und musste sich einen tag krankschreiben lassen, weil nichts mehr ging), sonst hätte ich nicht gewusst, wie ich aufs klo gehen soll...

am donnerstag nach dem hexenschuss, aber bevor die gäste kamen, musste ich natürlich noch rumräumen, staubsaugen und wischen, weil ich nämlich zu diesem zeitpunkt praktisch die komplette abstellkammer auf dem flur verteilt hatte. ging da auch noch. abends ging dann nichts mehr. quasimodo lief aufrecht im vergleich zu mir.

die flussziege und ihr mann und sohn waren aber ganz tolle pflegeleichte gäste und haben sich praktisch selbst versorgt. nen wurstsalat mit brezeln etc hatte ich für donnerstag schon vorbereitet gehabt und am freitag nachmittag gings mir gut genug, dass ich ne bolognese-sauce machen konnte. die nudeln dazu hat der flussziegenmann gekocht.
leider konnte ich am freitag nicht mit der flussziege in die stadt gehen, denn längere strecken laufen war nicht drin, aber ich denke, sie hat trotzdem spass gehabt.
und am samstag war ich fit genug für einen besuch bei ikea (und heute ist's fast schon wieder gut, ich brauchte nur noch zwei 400er-ibus heute)

samstag abend sind wir mit unserem auto (vier erwachsene und ein kind in der babyschale - ging grad so) nach ruissalo zur villa saaro gefahren und haben draussen im garten gegessen.

der bub hat extrem cool ausgeschaut ;-)



und am sonntag vormittag sind sie wieder weg und haben sich auf den weg richtung nordosten gemacht.

schön wars (trotz rücken)

jetzt weiss ich wenigstens, warum ich die anrichte aufgeräumt habe...

spontan haben wir gestern früh beschlossen, doch mal wieder das geburtshaus louhisaari von mannerheim zu besuchen. als wir das erste mal vor vielen jahren dort waren, war es geschlossen und wir konnten nur den park besichtigen.

weil wir aber noch recht früh dran waren (die machen erst um elf auf und der hauseigene finne leidet zur zeit unter lichtbedingter bettflucht - trotz mehr oder weniger kompletter verdunklung des schlafzimmers ist er nach spätestens sechs stunden schlaf hellwach (für ne weile zumindest) und weckt mich mit seinen normalen lebensgeräuschen auch auf - gestern um halb sieben, wir haben dann vor acht gefrühstückt) musste vorher noch ein anderes ziel her.

ganz in der nähe, also "fast auf dem weg" nach askainen befindet sich velkua und dort gibts zwei strassenfähren. der hf hat ne leichte fährenobsession und so beschlossen wir, dorthin gehts zuerst.

malerische schärenlandschaft



wie bei hitchcocks "die vögel"



die möve zeigte sich von nichts beeindruckt



die hauptstrasse auf palva




dann gings zurück aufs festland und richtung askainen. louhisaari liegt am ende einer schönen birkenallee





die führung durchs haus kostet 5 € und ist ihr geld wert. der zweite stock ist im barockstil eingerichtet (die zeit vor den mannerheims), der erste stock repräsentiert die zeit der mannerheims und im erdgeschoss gibts die räume für die bediensteten.

beeindruckend auch der unterschied in der treppengestaltung. hier die treppe der herrschaft



und dort die bedienstetentreppe



das repräsentationsschlafzimmer im barockstil



mit netten details in der schrankbemalung





und mannerheims geburtszimmer



moderne kommunikation war auch kein fremdwort für die bewohner - einer der besitzer hat ein rohrtelefon vom ersten stock ins erdgeschoss installieren lassen. funktioniert heute noch.



in den aussengebäuden gabs nen handarbeitsraum (und nen billardraum)





mehr bilder gibts hier >>> klick <<<

katzen mit langen zungen, die sich ihren milchanteil holen (muss aber fettfreie milch sein, andere wird verschmäht)



andere katzen mit "wenn ich dich nicht sehe, siehst du mich auch nicht"-einstellung



grosse und alte bäume



niedliche kleine weisswangenganskücken, denen essen im stehen zu anstrengend ist.



es gibt nicht nur eine grössere kolonie weisswangengänse, die regelmässig in helsinki brüten, sondern auch auf eine ruissalo. da ist es normalerweise recht ruhig, aber ende nächster woche findet dort das ruisrock -rockfestival statt, dann wirds laut und voll...



und dann war da noch der supermond, der das einschlafen erschwert hat...

bin vorhin bem brötchenaufschneiden mit dem messer abgerutscht und hab mir in den linken mittelfinger gehackt. ganz vorne, kurz vorm nagel, recht schräg (vermutlich bis auf den knochen, da ist ja nicht viel fleisch und ich hatte recht viel schwung - wills eigentlich gar nicht so genau wissen). hat geblutet wie sau, mir wurde schwindelig, ich musste mich hinlegen und es tut jetzt, nach mehr als zwei stunden und einer 800er-burana immer noch/schon wieder ordentlich weh.
auauauauaua....

gegenüber vom wohnzimmer und vor der eigentlichen küche befindet sich der esstisch (der inzwischen leergräumt ist), dahinter ein regal mit kisten in denen sich ein teil meiner küchensachen befindet, da wir sehr wenig küchenschränke haben.



im unteren teil des regals haben meine nähmaschinen platz gefunden, was praktisch ist, denn in joensuu standen sie immer auf dem tisch rum.

neben den ersten küchenschränken befindet sich unsere tiefkühltruhe, die wir gekauft haben, weil der kühlschrank, der mit der wohnung kam, wirklich winzig ist (ich spiele jeden freitag kühlschrank-tetris mit den einkäufen) und nur ein kleines gefrierfach hat. sowohl herd als auch kühlschrank sind neu, die schränke sind direkt aus den 70ern und waren früher mal dunkelgrün.



wegen unserer spülmaschine haben wir extra mit der hausverwaltung verhandelt, dass die einen anschluss installieren, auch wenn sie nicht verstehen konnten, wo wir die hinstellen wollen. ihrer meinung nach hätte in der küche maximal eine tischspülmaschine platz (auf welcher arbeitsfläche?). wir können jetzt zwar einen unterschrank nicht benutzen, aber der ist eh so ungünstig unter einer arbeitsfläche, dass ich mich da jedesmal genervt hätte, wenn ich was hätte rausholen wollen.



über der arbeitsfläche dann das gewürzregal, da es in den schränken keinen platz mehr für meine gewürze gab. aber so sind sie wenigstens griffbereit...



die küche ist zwar klein, aber ich mag sie.

der hauseigene finne hat heute frei, das wetter ist schön, bewegen müssten wir uns auch mal wieder. beste voraussetzungen für einen ausflug nach ruissalo.

eigentlich wollten wir im ruissalon kansanpuisto kaffee nen kaffee trinken, hatten aber vergessen, dass die diese woche wegen küchenrenovierung geschlossen haben.
mit denen hatten wir dieses jahr noch nicht viel glück. zuerst (im april) waren sie noch komplett zu, dann (im mai) hatten sie zwar auf, aber nur ab mittwochs bis samstags (oder so) und erst ab elf und wir waren natürlich montags oder dienstags um zehn da, dann haben wir's einmal geschafft während den öffnungszeiten da zu sein, nur hats geregnet, war kalt und wir sassen drinnen. und heute war's mal wieder zu.

der hf wollte gleich frustriert wieder gehen, ich meinte allerdings, wenn wir schon da sind, dann können wir auch endlich mal den strandweg langegehen und die alten villen anschauen. ausserdem hab ich mich erinnert, dass es an der promenade dort einen kaffee-kiosk geben soll (des hfs bruder frau hats erwähnt), mit einem netten alten herrn, der einem das ohr wegschwätzt, wenn man nicht aufpasst.

strandpromenade



alte eiche



alte villa



café villa ekhem



dem war dann auch so. eine tasse kaffee für einen euro, die zweite tasse für umsonst und ein nettes schwätzle, zum teil auf deutsch.
da gehen wir mal wieder hin. (da ist auch im winter offen. der betreiber ist ein lehrer in rente.) und schauen vorher auf den fahrplan der schwedenschiffe, die fahren nämlich da dran vorbei.

um 4:22