das wohnzimmer. gleich neben dem schlafzimmer.



hinter dem weissen paravent befindet sich meine handarbeitsecke. zum glück lässt sich mein webstuhl zusammenklappen, sonst wäre die schrumpfung von einem extra arbeitszimmer zu einer arbeitsecke noch schmerzhafter ausgefallen.



ein teil meiner wolle und meiner stoffe befinden sich noch im unteren teil der anrichte, der rest ist im keller (im kalt-keller, der ist zwar klein und eigentlich für lebensmittel gedacht, aber wenigstens ist das zeug da relativ sicher vor ungeziefer), was blöd ist, weil ich dann vergesse, was ich habe.



das mittlere fach der anrichte muss ich noch aufräumen; das ziel ist, dort nichts mehr zu haben (mal schauen, ob mir das gelingt...)

heute hab ich das bettzeug gewaschen. so komplett, alle bettdecken, kissen, matrazenschoner etc (auch das gästebettzeug, damit die flussziege angenehm schlafen kann).

woraufhin mir die schwarze katze, die selten spricht, lautstark erklärt hat, dass es eine frechheit ist, dass ich das bett so ungemütlich mache, wenn sie doch da drauf schlafen will (das sofa, von dem sie gestern dauernd den hauseigenen finnen vertreiben wollte, wäre heute frei gewesen, aber das ist ja zu einfach). beleidigte kleine katze legte sich dann in die oberste ecke neben den nachttisch und schmollte.

irgendwann hab ich dann die erste trockene decke aus der waschküche hochgebracht und aufs bett gelegt. als ich kurz darauf wieder ins schlafzimmer ging, war die katze verschwunden.

nach ner weile sah ich das



war wohl wirklich total ungemütlich, das bett...

gestern, weils den ganzen tag geregnet hat und grau und trüb war, hab ich gebadet.



ich hab zwar keinen stress, wollte aber die duftrichtung mal ausprobieren.

macht grünes wasser mit wenig schaum. dezenter, angenehmer geruch. gutes hautgefühl, auch nach dem baden.

so siehts aus, wenn man zur wohnungstür reinkommt



ich stehe da auf höhe der badezimmertür. die sichtbare tür rechts führt in die kleiderkammer/den abstellraum. davon wirds definiitiv kein öffentliches foto geben ;-)

vor der garderobe gehts links ins schlafzimmer



weil der hauseigene finne durchaus auch mal nachtschicht, frühschicht oder spätschicht hat und die finnischen sommernächte sehr hell und sehr kurz sind, haben wir hier die maximale verdunklung.
rollo und vorhang, beides lichtdicht.
jetzt muss ich noch einen vorhang für das fensterchen über der tür zum flur nähen (vorhangstange hab ich schon), dann ist wirklich dunkel.


bonusphoto:

wo ist die katze?



daaa ist die katze!





es handelt sich hierbei um die kiste, in der ich meine socken aufbewahre. seufz. ich werd wohl mit katzenhaarigen socken leben müssen....

ein gewitter ende mai

der balkon.

da kommt noch ein katzennetz hin, aber die zwei löcher bohren sich nicht von selber in die wand und ich hab ein problem mit sehr lauten geräuschen, deshalb dauert das, bis ich mich dazu überreden kann, die zu bohren. alternativ kann das auch der hauseigene finne machen, aber der hat grad immer so ungünstig frei, dass das noch nicht geklappt hat. ausserdem muss ich noch seilspanner kaufen (seil hab ich schon) und dafür zum bauhaus gehen denn bei k-rauta haben sie die passende grösse nicht.



neben dem kratzbaum steht unser zweites katzenklo, das im moment deutlich bevorzugt wird... frischluft rulez, oder so.
das schwarze sind unsere winterräder, die wir nicht in den keller tun wollen, da alufelgen und teuer und sowieso kein platz im keller (voll mit kartons und zeug, das nicht mehr in die wohnung gepasst hat und von dem ich mich noch nicht trennen konnte. irgendwann muss ich da noch mal durchgehen.)



vor den tisch passt dann noch der wäscheständer. endlich kein wäschetrocknen in der wohnung mehr (wenn man die wäsche nicht im trockenraum im keller trocknen will)

nachdem ich gestern den letzten karton ausgreäumt habe (hat "nur" drei monate gedauert...), gibts jetzt so langsam ne tour durch die wohnung.

als erstes das bad. erste tür rechts, wenn man die wohnung betritt.



der wasserhahn für die waschmaschine ist neben der toilette (eigentlich soll man wohl die wama neben die toilette stellen, aber da passt nur ne schmale hin und wir haben eine normalbreite), deshalb musste ich den wasserzufuhrschlauch der wama gegen einen deutlich längeren austauschen und schraube den jedesmal fest, wenn ich waschen will.

rechts neben der wama ist ein deckenhoher schrank in dem alle handtücher, waschmittel, klopapier, katzensand etc platz haben, was eine deutliche verbesserung zur vorigen wohnung darstellt.

über der waschmaschine ist noch ein alter spiegelschrank (ich kenne die noch als alibert), dessen licht nicht funktioniert, der aber sehr praktisch für die aufbewahrung all jener haut- und haarpflegeprodukte, die man mehr oder weniger täglich braucht und sonst nur undekorativ rumstehen.



die wasserhahnlösung war recht neu für mich. gesehen hatte ich sowas schon vorher, aber selber benutzt bisher noch nicht. ein wasserhahn für waschbecken und badewanne/dusche.



unsere wohnung könnte übrigens ikea-werbung machen, es gibt inzwischen, glaub ich, nur noch zwei möbelstücke, die nicht vom schweden sind...

der blick heute morgen aus dem wohnzimmerfenster...

wir sind ja immer noch auf der suche nach einem ersatz für unseren frühstücksplatz in joensuu, dem jokiasema.

besondere ansprüche stellen wir eigentlich nicht, es sollte nur vor 11 uhr morgens öffnen (alles was wir bisher gefunden haben, das uns gefällt, fängt erst um 11 an) und nicht direkt an einer hauptverkehrsstrasse liegen, wasser in der nähe wäre ideal.

heute haben wir was gefunden, das gute chancen hat, öfters von uns besucht zu werden. der gästeboothafen von turku.

liegt am westlichen ufer des aurajoki, einen häuserblock von der hauptstrasse entfernt an einer spielstrasse, in sichtweite vom föri



gegenüber von manillatehdas



keine ahnung, wie die öffnungszeiten sind, im internet findet man nur "mai bis september" und wir haben vergessen vor ort nach den uhrzeiten zu schauen, aber wir waren kurz nach neun da und es war schon auf.
es gab kaffee und croissants und nen gemütlichen sitzplatz.
da gehen wir mal wieder hin.

(und ich hab jetzt nen sonnenbrand. wir hatten um neun schon um die 25 grad und strahlende sonne...)

gestern nachmittag, um mich ein bisschen abzukühlen (die wohnung hat über 25 grad und draussen ist es auch nicht kälter), ein lauwarmes bad in grün.



die gelbe sprudeltablette



macht grünes wasser mit ein bisschen schaum und wenig geruch.



trotzem war das badegefühl sehr angenehm und durch das enthaltene mandelöl gut zur haut und trozdem nicht "fettig".

forum marinum und suomen joutsen

original



und fälschung....

ein liter kirschen - werden hier wie erdbeeren nicht nach gewicht, sondern nach volumen verkauft - entspricht ungefähr 500 g.

nach dem kaffee ging's richtung marktplatz, um zu schauen, ob's schon rhabarber gibt (gibt's, kauf ich aber erst auf's wochenende hin, dann mach ich 'nen rhabarberkuchen) und auf dem weg dorthin waren die bäume am flussufer mit strick-, häkel- und nähzeug dekoriert.







das schwarze ist aus meinem hassmaterial - altes videoband...



mehr bilder gibts hier >> klick <<

der hauseigene finne hat heute und morgen frei, deshalb sind wir kurz vor mittag in die stadt aufgebrochen, um im domcafé einen oder zwei kaffees zu trinken. und leckeren rhabarber-stachelbeer-kuchen zu essen.



da, rechts, auf dem treppenabsatz, im alten salzspeicher ist das café

einparken in enge/kurze parklücken scheint man auch nach fast acht jahren stuttgart-süd-abstinenz nicht zu verlernen (joensuu hatte keine solche parkmöglichkeiten)

einmal salami und einmal würstchen...