gestrickt habe ich auch. ein paar socken wurde fertig und an anderen unfertigen objekten habe ich weitergestrickt.

i did some knitting during the trip. one pair of socks i finished and some other ufos got some work done



das ist junghans sockenwolle 6-fach. nachdem ich schon beim ersten socken am fuß (toe-up) einen knoten hatte und es nicht klar war, wieviel vom raport verloren ging, habe ich gar nicht erst versucht, zwei gleich aussehende socken zu produzieren...
ansonsten ist die wolle wunderbar warm und nach dem waschen auch schön weich.

they are made from 6-ply junghans sockwool. i encountered a knot when i was in the middle of the first foot (toe-up), so i didn't even try to make two identical socks. other than that the wool is very nice and soft

zwei weihnachtsgeschenke wurden noch fertig. da sie inzwischen beim empfänger angekommen sind, kann ich sie auch hier zeigen.

two more christmas gifts were finished. because they are now at their destination, i can show them here.

eine tasche für meine schwiegermutter / a tote bag for my mother-in-law



und eine tasche für meine freundin in deutschland / and a bag for my friend in germany