prototype
gestern habe ich dann "mal eben" den prototyp meiner diesjährigen weihnachtsgeschenke genäht. beim nächstgelegenen stoffladen habe ich für kleines geld zwei päckchen mit deko-stoffresten erstanden und dann einfach mal drauflos genäht.
entstanden ist dieser stoffbeutel - die luxusalternative zu den stofftaschen, mit denen man sonst so einkaufen geht, wenn man plastiktüten vermeiden will.
weil diese tasche natürlich alles andere als perfekt ist und deshalb nicht zum verschenken taugt, ist das jetzt meine neue schultasche. schnellhefter passen hervorragend rein und es ist noch platz für ein wörterbuch, eine wasserflasche, ein thermos-kaffee-becher und ein mäppchen .
yesterday i produced this totebag. it is the prototype of the christmast gifts i will make to various people this year. and because the mistakes make it unworthy for gifting, this particular bag is my new school bag. it is large enough for binders, a dictionnary, a waterbottle a thermos-coffee-cup and a pencil case

entstanden ist dieser stoffbeutel - die luxusalternative zu den stofftaschen, mit denen man sonst so einkaufen geht, wenn man plastiktüten vermeiden will.
weil diese tasche natürlich alles andere als perfekt ist und deshalb nicht zum verschenken taugt, ist das jetzt meine neue schultasche. schnellhefter passen hervorragend rein und es ist noch platz für ein wörterbuch, eine wasserflasche, ein thermos-kaffee-becher und ein mäppchen .
yesterday i produced this totebag. it is the prototype of the christmast gifts i will make to various people this year. and because the mistakes make it unworthy for gifting, this particular bag is my new school bag. it is large enough for binders, a dictionnary, a waterbottle a thermos-coffee-cup and a pencil case


schneemaennchen - Dienstag, 4. Dezember 2007, 18:34
Zwillingsjacke
Auch Dein Prototyp der Tasche gefällt mir.
Bei mir stockt es im Moment. Am Freitagabend habe ich einen Honeycomb-Schal angefangen. Kann ich aber nicht im blog zeigen, da meine Schwägerin mitliest und sie soll ihn zu Weihnachten bekommen. Dann habe ich gestern noch ein Paar Socken angefangen. Wurden vor 10 tagen auf der Fortbildung bestellt.
Bis bald
Hella