ein schwerer fall von starteritis hat mich befallen...

i suffer from a severe case of starteritis...


secret of chrysopolis


erster hinweis noch nicht komplett fertig. die wolle ist kamena, 100 % wolle teetee oy, hier aus finnland
haven't finished the first clue yet. the wool is kamena from a finnish mill.


secret of the stole


mitten im ersten hinweis. wolle ist von wetterhoff.fi, eine wolle/seide-mischung, die ich als alternative für die mystery stole bestellt hatte. dito die perlen
in the middle of clue 1. the wool is from wetterhoff.fi, a wool/silk-blend, that i ordered as an alternative for the mystery stole, dito the pearls


tasche mit zopfmuster von drops / cabled bag by drops


das muster gibts hier. die wolle ist göteborg von wolle rödel, 50% wolle, 50% polyacryl. ich habe den anfang anders gestrickt als angegeben und den kraus-rechts-boden flach gestrickt und dann maschen aus den rändern aufgenommen um in runden weiter zu stricken. das spart eine naht.

the pattern can be found here. the wool is from germany. i changed the beginning and knitted the garter stitch bottom flat, then picked up stiches around the edges to continue in the round. saves me from sewing...


armstulpen / armwarmers


aus regia 6-fädig. da alle meine jacken keinen gummizug am ärmel haben und ich viele shirts mit 3/4-ärmeln habe, zieht es immer an den unterarmen...

made of regia 6-ply. because all may winter jackets have no elastic at the sleeve-ends and most of my shirts have 3/4-sleeves, my arms are cold.


balaclava


da wir auch dieses jahr wieder temperaturen um die -20°/-30° erwarten und mein finne fest entschlossen ist, auch im winter mit dem fahrrad zu fahren, hat er mich gefragt, ob ich ihm nicht eine "bankräuber"-mütze stricken könnte, damit sein gesicht nicht einfriert....
die wolle habe ich mindestens seit 15 jahren - glaube ich.

out of mystery wool from my stash: a balaclava for my finn because he wants to ride his bike to school even in deep winter...