sonntag abend hat es dann noch einen großbrand in oripää gegeben. etwas 5000 m² gewächshaus und ein verwaltungsgebäude sind abgebrannt. während der löscharbeiten ist der wasserdruck in den leitungen deutlich gesunken. es kamen feuerwehren von allen nachbarorten und zwei feuerwehrmänner wurdenleicht verletzt. da die glasscheiben der gewächshäuser aus plexiglas waren, hat das wohl recht gut gebrannt. und da der wald drumrum grad sehr trocken ist, hatten sie ziemlich zu tun, daß es nicht übergreift.

am  montag haben wir ausgeschlafen und dann bei p.s tante liisa gefrühstückt. die wohnt nur schräg gegenüber von p.s mutter und spricht immer sehr laut mit mir, weil ich sie nicht verstehe. ich verstehe sie auch nicht, wenn sie laut spricht, weil sie den örtlichen dialekt spricht, aber das macht nix. hauptsache man isst, was sie einem unter die nase hält, dann ist sie zufrieden.
danach haben wir erst mal verdaut, bis zum späteren nachmittag, da gabs dann was bei p.s mutter zum essen (diese besuche drehen sich eigentlich immer ums essen). nachmittags gabs auch ein hefitges gewitter, den stärksten regen, den ich bisher hier erlebt habe und abends haben wir dann eine kleine rundfahrt über die kleinen straßen der umgebung gemacht