lang geschlafen, dann gemütlich geduscht und gegen zwölf sind wir losgefahren.
richtung nord-osten, eno, ahveninen, vuonislahti, paateri kirkko ja ateljee und das ganze über kleine sträßchen wieder zurück. insgesamt sind wir 190 km gefahren.
danach sind wir in joensuu zum chinesen essen gegangen.
gegen sieben waren wir wieder zuhause und wurden von einer frustrierten katze empfangen, die den ganzen tag drin sein mußte.

auf dem weg nach norden

im haus der holzschnitzerin eva ryynänen

ausblick bei ihrem haus

in ihrem atelier