war ganz nett. der tag ging wenigstens schnell vorbei.

zum mittagessenn (zur party) haben die russen eine größere menge an kuchen und schokolade ausgepackt. alles war süß.

obwohl mir keiner was gesagt hatte, hab ich was mitgebracht. nämlich hapankorpuja und keiju tuorejuusto mit schnittlauch. das einzige salzige zeug auf dem tisch. war dann doch ganz gut und hat einige abnehmer gefunden.

beim bowling hatten vier leute eine bahn für eine stunde. wir haben fast zwei durchgänge geschafft, nur eine konnte nicht mehr werfen. und diesmal hab ich mich nicht ganz so blöd angestellt. beim ersten durchgang hab ich mit atemberaubenden 74 punkten gewonnen, beim zweiten durchgang lag ich auf platz zwei, an die punkte erinner ich mich nicht mehr, waren aber weniger. insgesamt ging es ohne verletzungen ab und hat spaß gemacht.

danach hat mich p. abgeholt und wir sind unseren wocheneinkauf machen gegangen. es war die hölle los, weil natürlich aller früher feierabend hatten wegen dem langen vappu-wochenende und fürs mökki eingekauft haben oder so,als ob am samstag abend die welt untergehen wird und man deshalb jetzt genug zu essen kaufen muß...