schon wieder eine woche vorbei.

ich erinnere mich schon nicht mehr, was diese woche alles war. nur an eines erinnere ich mich deutlich, der winter kam zurück. die finnen haben da auch einen namen dafür, das heißt hier takkatakatalvi.
temperaturen sind wieder um die null grad und es gibt regelmäßig schneeschauer, der schnee taut auch praktisch am gleichen tag wieder weg, verursacht hier bei uns also keine probleme, aber der wetterbericht/straßenzustandsbericht behauptet, die straßenverhältnisse auf dem weg nach turku wären schlecht. mal schauen.

am donnerstag habe ich endlich mein russland-visum beantragt. dauert ungefähr eine woche und dann gehts ende april für ein langes wochenende nach st. petersburg. das wird sicher toll.

heute gegen etwas später fahren wir noch richtung süden zur schwiegermutter. gepackt habe ich das meiste schon, nur noch eine blöde hausaufgabe für dienstag ist zu machen. und weil ich erst am montag spät abends wieder komme sollte ich jetzt echt endlich anfangen...
Knittaxa - 6. Apr, 14:57

Oooh....

...St. Petersburg! 1982 - der eiserne Vorhang war noch dicht, das war der Reiz... - sind wir auf eigene Faust durch die damalige Sowjetunion gereist. St. Petersburg (damals noch Leningrad) hat einen solchen Eindruck bei mir hinterlassen, ich wollte immer noch mal wieder dort hin! Selbst zu Sowjetzeiten war es eine wunderschöne Stadt mit einem ganz eigenen Flair.
Ich wünsche Dir ein schönes Wochenende dort und bin gespannt auf einen "neuzeitlichen" Bericht!

Liebe Grüße!
Knittaxa

schneemaennchen - 10. Apr, 19:25

ja,

ich freu mich auch schon.
das wird für mich das erste mal sein, daß ich in russland bin. weiter als bis prag bin ich bis jetzt nicht in den osten gekommen (joensuu zählt hier nicht).
und weil es schon ende april ist, wird es abends schon ziemlich lange hell sein. allen berichten nach trägt das noch zusätzlich zur atmosphäre bei...

lg
claudia
der schwede (anonym) - 7. Apr, 01:27

um die null grad? Voisimme silti sanoa liian kylmä..

http://fi.wikipedia.org/wiki/Pakkanen

Hyvää pääsiäistä teillä...tai Frohe Ostern..

schneemaennchen - 10. Apr, 19:22

exactly what i was saying....

same to you, even if late.
didn't have any computer-time during easter...
Krismama (anonym) - 8. Apr, 14:13

Takka vai taka ?

Dieser zurückgekommene Winter heißt takatalvi, "Wiederwinter" und hat leider nix mit dem Kamin zu tun. Wir haben hier 7-10 grad und freuen uns, daß alles blüht. Ausserdem freuen wir uns besonders, daß wir unseren Enkelkind hier in Hamburg haben. Liebe Grüße nach Finnland wünscht Krismama

schneemaennchen - 10. Apr, 19:21

ja, ich weiß

es ist nicht der einzige schreibfehler im text. ich war ein bischen in eile und habe nicht mehr korrektur gelesen...

Trackback URL:
http://schneemaennchen.twoday.net/stories/3532897/modTrackback

leben und lernen in nord-karelien

von einer, die nach finnland ausgewandert ist

Aktuelle Beiträge

grundsätzlich -...
hei grundsätzlich würde ich dir dazu raten,...
riksu (anonym) - 4. Jul, 11:31
über seine grenzen
Hallo! Ich habe mich nach dem Abitur selbst für...
Claudia S. (anonym) - 4. Jul, 09:53
danke ihr zwei,
ich werde mich schon richtig entscheiden. es ist allerdings...
schneemaennchen - 4. Jul, 09:12
Mach was du willst!
Also wirklich, wenn dir das Praktische mehr liegt,...
Maria (anonym) - 3. Jul, 23:49
Also,
Ich red auch noch mit dir, wenn du nur ne Ausbildung...
flussziege - 3. Jul, 21:57

schaaf-mood

Web Counter-Modul

kostenloser Counter





disclaimer / haftungsausschluss

*** *klick* ***

Archiv

April 2007
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 7 
 8 
 9 
13
18
21
23
24
26
28
29
30
 
 
 
 
 
 
 
www.flickr.com

contact

schneemaennchen02 at yahoo.de

Suche

 

Status

Online seit 786 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 4. Jul, 11:31

Credits

Knallgrau New Media Solutions - Web Agentur für neue Medien

powered by Antville powered by Helma


Creative Commons License

xml version of this page
xml version of this page (summary)
xml version of this page (with comments)

twoday.net AGB

blog abonnieren

kostenloser Counter


Ausflüge
finnisierung
Käsityö
Katze
Kochen und Backen
Leben und Lernen
postcrossing
Runot
spielereien
Wohnen
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren